Impressum

Serwis atomic.com — polska wersja i sklep internetowy atomic.com/pl-pl
obowiązuje od dnia: 23.10.2026

1. PODMIOTY ODPOWIEDZIALNE ZA SERWIS I SKLEP

1.1 Właścicielem serwisu internetowego atomic.com (dalej: „Serwis”) i podmiotem prowadzącym Serwis, w tym jego polską wersję językową, jest Atomic Austria GmbH — spółka należąca do grupy Amer Sports, producent i dystrybutor sprzętu sportowego marki Atomic (narty wszystkich typów, wiązania, kije, kaski, gogle, ochraniacze, torby i odzież narciarska). Serwis zawiera informacje o działalności i produktach marki Atomic.
1.2 Sprzedaż produktów w sklepie internetowym dostępnym pod adresem atomic.com/pl-pl (dalej: „Sklep”) prowadzi Amer Sports Poland sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie (dalej: „Sprzedawca”), na zasadach określonych w Regulaminie Sklepu; Sprzedawca jest usługodawcą w zakresie zawierania umów sprzedaży w Sklepie w rozumieniu ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną. Usługi Konta klienta (globalnego konta atomic.com) i Newslettera oraz funkcję opinii o produktach świadczy Atomic Austria GmbH we własnym imieniu (§ 4 ust. 1 lit. a i c oraz § 15 Regulaminu). W zakresie sprzedaży w Sklepie Sprzedawca i Atomic Austria GmbH są współadministratorami danych osobowych; wspólnym punktem kontaktowym w sprawach ochrony danych jest Atomic Austria GmbH (privacy@atomic.com) — szczegóły określa Polityka prywatności.
1.3 Obsługę techniczną i logistyczną Sklepu — w tym magazynowanie, wysyłkę, montaż wiązań, obsługę zwrotów i obsługę klienta — zapewnia Atomic Austria GmbH na zlecenie i na odpowiedzialność Sprzedawcy (§ 1 ust. 3 Regulaminu). Stroną umów sprzedaży zawieranych w Sklepie jest wyłącznie Sprzedawca.

2. DANE IDENTYFIKACYJNE

2.1 Sprzedawca i usługodawca Sklepu (art. 5 ust. 2 ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną; art. 206 § 1 i 3 Kodeksu spółek handlowych):
Amer Sports Poland spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
ul. Zabłocie 43B, Piętro III, 30-701 Kraków, Polska
Sąd rejestrowy: Sąd Rejonowy dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie, XI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, KRS 0000233011
NIP 5262855343  |  REGON 140123814  |  BDO 000038032  |  kapitał zakładowy: 2 000 000 zł
E-mail: consumerservice-pl-pl@atomic.com |  Telefon: +48 22 307 99 88 
2.2 Właściciel i operator Serwisu; producent produktów marki Atomic; podmiot odpowiedzialny za bezpieczeństwo produktów w Unii Europejskiej (art. 4 rozporządzenia (UE) 2023/988 – GPSR):
Atomic Austria GmbH
Atomic Strasse 1, A-5541 Altenmarkt im Pongau, Austria
Rejestr handlowy: FN 127080h, Landesgericht Salzburg  |  UID: ATU36890209
Telefon: +43 (0)6452 3900-0  |  E-mail: info@atomic.com  |  Ochrona danych: privacy@atomic.com


3. OBSŁUGA KLIENTA SKLEPU

3.1 W sprawach dotyczących zamówień, dostaw, zwrotów, reklamacji i gwarancji w Sklepie prosimy o kontakt z obsługą klienta: e-mail consumerservice-pl-pl@atomic.com, telefon +48 22 307 99 88 (połączenie płatne według stawki operatora), w dni robocze w godzinach 9:00–17:00 
3.2 Zasady składania zamówień, zawierania umów, płatności, dostawy, odstąpienia od umowy i reklamacji określa Regulamin Sklepu; zasady zwrotów opisuje Polityka zwrotów, a gwarancję producenta — Warunki gwarancji Atomic.

4. PRAWA AUTORSKIE

4.1 Treści zamieszczone w Serwisie — teksty, fotografie, grafiki, materiały audiowizualne, pliki dźwiękowe, układ i kompozycja stron oraz bazy danych — są chronione prawem autorskim i innymi przepisami o ochronie własności intelektualnej. Prawa do nich przysługują Atomic Austria GmbH, spółkom grupy Amer Sports albo osobom trzecim, w szczególności autorom fotografii.
4.2 Korzystanie z treści Serwisu poza zakresem dozwolonego użytku osobistego (art. 23 ustawy  z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych) — w szczególności ich kopiowanie, rozpowszechnianie, modyfikowanie, publiczne udostępnianie albo wykorzystywanie w innych serwisach lub w celach komercyjnych — wymaga uprzedniej zgody uprawnionego. Zapytania o zgodę prosimy kierować na adres info@atomic.com.

5. ZNAKI TOWAROWE

5.1 O ile nie wskazano inaczej, nazwy, znaki towarowe, oznaczenia typów i modeli, logotypy i emblematy używane w Serwisie są chronione prawem własności przemysłowej na rzecz Atomic Austria GmbH lub innych uprawnionych podmiotów. Ich używanie bez zgody uprawnionego jest niedozwolone, z wyjątkiem przypadków przewidzianych w przepisach prawa (np. wskazanie marki w celu opisu produktu).

6. KORZYSTANIE Z SERWISU

6.1 Z Serwisu można korzystać wyłącznie w sposób zgodny z prawem, dobrymi obyczajami i prawami osób trzecich. Niedozwolone jest w szczególności zakłócanie działania Serwisu, obchodzenie jego zabezpieczeń, automatyczne pobieranie danych bez zgody oraz dostarczanie treści o charakterze bezprawnym (art. 8 ust. 3 pkt 2 lit. b ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną).
6.2 Serwis może zawierać funkcje umożliwiające zamieszczanie treści przez użytkowników (opinie o produktach). Zasady publikacji i weryfikacji opinii określa § 15 Regulaminu Sklepu. Treści niezgodne z prawem można zgłaszać na adres e-mail consumerservice-pl-pl@atomic.com albo telefonicznie pod numerem +48 22 307 99 88 (pkt 3.1); zgłoszenie powinno wskazywać treść, jej lokalizację w Serwisie i powód uznania jej za niezgodną z prawem.

7. INFORMACJE W SERWISIE, LINKI ZEWNĘTRZNE I ODPOWIEDZIALNOŚĆ

7.1 Dokładamy należytej staranności, aby informacje prezentowane w Serwisie były rzetelne, aktualne i kompletne. Informacje o charakterze redakcyjnym, poradnikowym lub technicznym (np. opisy technologii, porady dotyczące sprzętu) mają charakter ogólny i nie zastępują instrukcji użytkowania produktu ani porady wykwalifikowanego serwisu; w szczególności wiązania narciarskie przed pierwszym użyciem muszą zostać zamontowane, wyregulowane i przetestowane przez wykwalifikowany serwis narciarski.
7.2 Wiążące informacje o produktach oferowanych w Sklepie — w tym o cenach, dostępności, cechach i warunkach sprzedaży — są przekazywane w toku składania zamówienia zgodnie z Regulaminem Sklepu; w razie rozbieżności między treścią ogólną Serwisu a informacjami podanymi w Sklepie w chwili składania zamówienia rozstrzygają te ostatnie.
7.3 Serwis może zawierać odnośniki do stron internetowych i usług podmiotów trzecich (w tym operatorów płatności, przewoźników i serwisów społecznościowych). Nie mamy wpływu na treść, dostępność ani zasady ochrony prywatności tych stron; za ich treść odpowiadają ich operatorzy. Odnośniki udostępniamy dla wygody użytkowników, a przed skorzystaniem z usług podmiotów trzecich zalecamy zapoznanie się z ich regulaminami i politykami prywatności.
7.4 Zastrzegamy sobie prawo do zmiany, uzupełniania lub usuwania treści Serwisu oraz do czasowego lub trwałego zaprzestania jego publikacji; Serwis może być czasowo niedostępny z powodu przerw technicznych, konserwacji lub siły wyższej. Nie wpływa to na umowy zawarte w Sklepie ani na uprawnienia klientów wynikające z Regulaminu i z przepisów prawa (§ 4 ust. 9 Regulaminu).
7.5 Żadne postanowienie niniejszej noty nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności Atomic Austria GmbH ani Sprzedawcy w zakresie, w jakim byłoby to niedopuszczalne na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa, w szczególności odpowiedzialności wobec konsumentów za szkodę wyrządzoną umyślnie, szkodę na osobie, brak zgodności towaru z umową oraz szkodę wyrządzoną przez produkt niebezpieczny. 

8. DOKUMENTY POWIĄZANE I PRAWO WŁAŚCIWE

8.1 Zasady korzystania z Serwisu i Sklepu określają: Regulamin Sklepu (Warunki sprzedaży), Polityka zwrotów, Warunki gwarancji Atomic, Polityka prywatności, Polityka cookies oraz Informacja o dostępności usługi — wszystkie dostępne w Serwisie. W sprawach zakupów w Sklepie pierwszeństwo przed niniejszą notą ma Regulamin Sklepu.
8.2 Do korzystania z polskiej wersji Serwisu i ze Sklepu stosuje się prawo polskie; nie pozbawia to konsumenta ochrony przyznanej mu bezwzględnie wiążącymi przepisami prawa państwa jego zwykłego miejsca pobytu. Konsument może korzystać z pozasądowych sposobów rozwiązywania sporów na zasadach opisanych w § 18 Regulaminu.
8.3 Nota może być aktualizowana w razie zmian w Serwisie, w organizacji działalności lub w przepisach prawa; aktualna wersja z datą obowiązywania jest publikowana w Serwisie.