Privacy policy

Klikk her for å lese vår cookie-policy

Sist oppdatert: 12.06.2023

Atomic er opptatt av å beskytte personvernet ditt og overholde gjeldende lover om databeskyttelse og personvern. Denne personvernerklæringen («erklæringen») er utformet for å hjelpe deg med å forstå hva slags informasjon vi samler inn i forbindelse med våre produkter og tjenester, og hvordan vi behandler og bruker slik informasjon. I denne erklæringen betyr begrepet «personopplysninger» informasjon som gjelder en identifisert eller identifiserbar person (dvs. en fysisk person).

Atomic eller «vi»/«oss» refererer til Atomic Austria GmbH, med registrert forretningsadresse Atomic Strasse 1, A-5541 Altenmarkt, Østerrike, registrert i foretaksregisteret ved Salzburg tingrett, FN 127080h. Atomic er en del av Amer Sports-gruppen.

Denne erklæringen gjelder for personopplysninger som samles inn i forbindelse med produkter og tjenester som tilbys av Atomic, eller fra andre samhandlinger med oss der det er inkludert en kobling til eller annen passende henvisning til denne erklæringen, for eksempel i forbindelse med våre produkter, nettsteder, applikasjoner, produkttesting, brukerfellesskap og andre typer tjenester som tilbys av Atomic, typisk i elektronisk form, samt andre tjenester som kundeservice og garantitjenester, kundearrangementer eller kampanjer og markedsaktiviteter.

Vi kan gi ytterligere personvernrelaterte vilkår i forbindelse med et bestemt produkt eller en bestemt tjeneste. Dersom det oppstår motstrid, har slike produkt- eller tjenestespesifikke vilkår forrang fremfor denne erklæringen. Våre produkter eller tjenester kan også inneholde koblinger til andre selskapers nettsteder og andre tredjepartstjenester som har egne personvernerklæringer. Vi anbefaler at du leser nøye gjennom personvernerklæringene til slike tjenester. Atomic er ikke ansvarlig for personvernpraksisen eller innholdet i slike tredjepartstjenester.

Der ditt samtykke til behandlingen av personopplysninger som er beskrevet i denne erklæringen, er påkrevd i henhold til gjeldende lovgivning, vil slikt samtykke bli innhentet gjennom en egnet mekanisme, for eksempel ved å krysse av i en boks som bekrefter samtykket ditt, ved å velge tekniske innstillinger for en tjeneste eller et nettsted, eller gjennom en annen erklæring eller atferd som tydelig indikerer at du godtar behandlingen, avhengig av hvilket produkt, nettsted, tjeneste eller hvilken applikasjon du bruker.

Innsamlede data

Vi samler vanligvis inn personopplysningene dine når du kjøper våre produkter eller tjenester, bruker eller registrerer deg for våre tjenester, deltar i en salgskampanje eller annen kampanje, eller på annen måte samhandler med oss. Nedenfor finner du eksempler på kategoriene av data vi samler inn om deg.

Teknisk informasjon

For det meste kan du besøke våre nettsteder eller bruke våre produkter eller tjenester uten å måtte identifisere deg. Enkelte tekniske opplysninger samles imidlertid vanligvis inn som en standard del av din bruk av våre tjenester. Slik informasjon inkluderer for eksempel IP-adressen din, tilgangstidspunkter, nettstedet du kom fra, sider du besøker, koblingene du bruker, annonsebannere og annet innhold du har sett, informasjon om enhetene dine og annen slik teknisk informasjon som nettleseren din gir oss, eller som på annen måte kan samles inn i forbindelse med visse produkter og tjenester.

Når du bruker tjenestene våre eller på annen måte samhandler med oss over telekommunikasjonsnettverk, kan visse tilleggsopplysninger, som mobilabonnementnummeret ditt, bli overført til oss av teleoperatøren som en standard del av denne kommunikasjonen. Se også vår Cookie-policy.

Informasjon du gir oss

Når du registrerer deg for våre tjenester, produkttesting eller medlemsprogram, foretar et kjøp, deltar i en salgskampanje eller på annen måte samhandler med oss, kan vi be deg om å oppgi visse opplysninger, som navn, e-postadresse, gateadresse og telefonnummer, samt brukernavn, passord og andre slike autentiseringsopplysninger som brukes til å autentisere brukere og validere deres handlinger, eller som kan være nødvendige for å levere produktene og tjenestene du har bedt om, eller for å kommunisere med deg. Dette kan også omfatte informasjon du laster opp, som for eksempel posisjon, ruteinformasjon, bilder osv. Vi kan samle inn treningsdata og demografisk informasjon, for eksempel alder, kjønn, postnummer og språkpreferanser.

Vi kan også samle inn annen informasjon som du oppgir, slik som samtykker, preferanser og tilbakemeldinger, informasjon knyttet til enhetene dine og annen slik informasjon du oppgir til oss (f.eks. klesstørrelse, skostørrelse, vekt, fødselsdato).

Vær oppmerksom på at visse ikke-identifiserbare opplysninger som innhentes fra deg, kan bli personidentifiserbare når du oppgir personopplysninger til oss. Noen av våre tjenester kan tillate deg å sende inn informasjon om andre personer, for eksempel hvis du bestiller et produkt som du ønsker at vi skal sende direkte til en annen mottaker.

Særlige kategorier av personopplysninger

Vi kan samle inn biometriske og helserelaterte data, for eksempel blodtrykk, hjertefrekvens, fotavtrykk eller lignende, avhengig av hvilket produkttestprogram du har deltatt i eller hvilken tjeneste du har brukt. Brukere blir bedt om å gi eksplisitt samtykke til slik datainnsamling for hver enkelt tjeneste eller hvert produkt det gjelder. For enkelte tjenester kan dette gjøres ved å justere innstillingene i applikasjonen eller tjenesten.

Dine transaksjoner med oss

Vi samler inn eller ber om informasjon knyttet til ditt kjøp eller bruk av våre produkter eller tjenester, samt dine andre interaksjoner med oss. Slik informasjon kan for eksempel omfatte detaljer om spørsmål eller forespørsler du har kommet med, produktene og tjenestene som er levert (inkludert leveringsdetaljer), kjøpsdetaljer (inkludert betalinger, kredittkortopplysninger, faktureringsadresse, kredittsjekker og annen slik finansiell informasjon), detaljer om avtaler mellom deg og Atomic, registreringer av kontakter og kommunikasjon, informasjon og detaljer knyttet til innholdet du har gitt oss, samt annen slik transaksjonsinformasjon.

Vi kan, i samsvar med gjeldende lovgivning, ta opp kommunikasjonen din med vår kundeservice eller med andre lignende kontaktpunkter.

Stedsdata

Enkelte tjenester kan innebære bruk av stedsdataene dine. Bruk av stedsdataene dine er imidlertid underlagt ditt forhåndssamtykke for hver tjeneste.

Data innhentet fra tredjeparter eller via tredjepartsplattformer

I tillegg til personopplysningene vi innhenter fra deg, kan vi, i samsvar med gjeldende lovgivning, innhente visse personopplysninger fra nettannonsering, selskaper som leier ut adresselister og andre offentlig tilgjengelige kilder. Dette kan omfatte personopplysninger som kredittinformasjon og oppdateringer av adresseopplysninger.

Når informasjonskapsler eller andre tilsvarende teknologier er aktivert på nettstedene eller tjenestene våre, kan vi og/eller tredjeparten som drifter en slik informasjonskapsel eller annen tilsvarende teknologi, samle inn visse personopplysninger om deg. Dette kan omfatte data som HTTP-headerinformasjon (IP-adresse, nettleserinformasjon, sidens lagringsplassering, nettstedets URL, dato og klokkeslett), informasjonskapselspesifikke data (ID-er for informasjonskapsler, informasjonskapseldata, ID-er for sosiale medier) samt andre data relatert til besøk på nettsteder/tjenester (datahendelser, bestillinger, registreringer, produkter det er søkt etter).

Mer informasjon om informasjonskapsler og tilsvarende teknologier som vi bruker, finner du i vår Cookie-policy.

Når du samhandler med oss eller innholdet vårt via sosiale medier, mottar vi informasjon fra din samhandling med innholdet vårt (f.eks. innhold som er sett, og informasjon om annonser du har blitt vist eller har klikket på). Når vi drifter sider (såkalte «fansider») på sosiale medier-plattformer som Facebook eller Instagram, samler operatørene av de sosiale medieplattformene inn personopplysninger om personer som besøker disse sidene via informasjonskapsler og behandler slike opplysninger som behandlingsansvarlige.

Formålene med behandlingen

Atomic behandler personopplysningene dine for formålene som er beskrevet i denne erklæringen og/eller eventuell tilleggsinformasjon om personvern som er spesifikk for tjenesten. Merk at ett eller flere formål kan gjelde samtidig.

Formål	Vårt rettslige grunnlag
Levere produktet eller tjenesten du har etterspurt, oppfylle andre forespørsler fra deg, som kundeservice, behandle bestillingen din eller på annen måte oppfylle kontrakten du har med oss	Oppfylle kontraktsmessige forpliktelser
Opprette og administrere medlemskontoen din	Oppfylle kontraktsmessige forpliktelser
Regnskap, skatt og bankhåndtering: utstedelse av fakturaer, innbetalinger og regnskapsføring	Oppfylle våre rettslige forpliktelser
Forebygge og oppdage svindel eller annet misbruk	Oppfylle våre rettslige forpliktelser (f.eks. Know-Your-Customer-krav og eksportrestriksjoner) og vår berettigede interesse (i å bekjempe svindel)
Kommunisere med deg: Sende deg personlig tilpasset informasjon om kampanjer, tilbud og funksjonene våre via e-post, SMS, nettannonser og push-varsler basert på profilen din, interessene dine og nylige interaksjoner med Atomic-merkevaren	Ditt samtykke
Svare på henvendelsene dine, gi informasjon knyttet til produktene og/eller tjenestene våre som du bruker, og kontakte deg angående medlemskontoen din (inkludert fordeler og spesialarrangementer for medlemmer)	Vår berettigede interesse (i å kommunisere viktig informasjon og svare på henvendelsene dine)
La deg legge ut omtaler	Vår berettigede interesse (i å informere brukere om funksjonene til produktene og tjenestene våre)
Ta opp samtaler for å forbedre kundeservice og lære opp ansatte i forbindelse med telefonkontakt med kundeservicen vår	Vår berettigede interesse (i å forbedre tjenester og lære opp ansatte)
Overholdelse av lovpålagte krav. Vi bruker informasjonen vi samler inn til å identifisere, etterforske og forhindre aktiviteter som kan bryte med vilkårene våre eller på annen måte være ulovlige. I tråd med dette vil vi bruke data i forbindelse med juridiske krav, etterlevelse, regulatoriske og etterforskningsmessige formål etter behov, inkludert utlevering av slik informasjon i forbindelse med rettsprosesser eller tvister	Oppfylle våre lovmessige forpliktelser og vår berettigede interesse (i å beskytte våre eiendeler og andre interesser knyttet til etterlevelse av regelverket)
Varsling. Vi kan bruke visse personopplysninger for å behandle og undersøke en melding vi mottar via varslingskanalene på nettstedet	Oppfylle våre rettslige forpliktelser
Markedsføring. Vi kan behandle personopplysningene dine for å sende markedsføringsmeldinger og e-poster samt nyhetsbrev om våre tilbud dersom du har abonnert på slike meldinger eller gitt samtykke til å motta dem	Ditt samtykke
Profilering/personlig tilpasning. Vi kan behandle og bruke personopplysningene dine til profilering/personlig tilpasning for formål som målrettet direkte markedsføring. Vi kan også utarbeide aggregert og statistisk informasjon basert på personopplysningene dine. Profilering/personlig tilpasning omfatter automatisert behandling av personopplysningene dine for å vurdere, analysere eller forutsi dine personlige preferanser eller interesser, for eksempel for å sende deg markedsføringsmeldinger om produkter eller tjenester som passer best for deg	Ditt samtykke
Tredjeparts annonseringstjenester. Vi bruker tredjeparts annonseringsplattformer, som Facebook eller Google, for å vise deg og andre personer med lignende interesser personlig tilpassede kampanje- og kommersielle tilbud. *)	Ditt samtykke
Gjennomføre statistiske studier og utføre markedsundersøkelser basert på segmenter. Vi kan behandle og bruke personopplysningene dine til å utvikle produktene og/eller tjenestene våre. Vi bruker imidlertid for det meste bare aggregert og statistisk informasjon i utviklingen av produktene og tjenestene våre, og ikke data som direkte kan identifisere deg	Vår berettigede interesse i å bli bedre kjent med deg og forbedre tjenestene våre
Analyse. For å forstå bruken av nettstedet vårt og forbedre driften ved hjelp av informasjonskapsler og andre lignende teknologier. *)	Ditt samtykke
Personlig tilpasning av nettsted/innhold. For å tilby personlig tilpasset innhold og tilbud på nettstedet som du sannsynligvis er interessert i, basert på installerte informasjonskapsler. *)	Ditt samtykke
Utvikling av produktene og tjenestene våre. Gi deg muligheten til frivillig å besvare spørreskjemaer, undersøkelser eller tester knyttet til produktene og tjenestene våre	Ditt samtykke

*) For mer informasjon, se vår Cookie-policy.

Overføring av personopplysningene dine

Vi kan utlevere personopplysningene dine til tredjeparter utelukkende i henhold til det som er angitt nedenfor i denne personvernerklæringen, eller dersom vi er forpliktet til det i henhold til lovgivningen.

Selskaper i Atomic-konsernet

Vi kan dele personopplysningene dine med selskaper i Atomic-konsernet, og kan overføre personopplysningene dine til bruk for andre selskaper i Atomic-konsernet til formålene angitt i denne personvernerklæringen, når et konsernselskap eller flere konsernselskaper er involvert i leveringen av tjenestene til deg eller til andre konsernselskaper. Dette kan også gjelde og omfatte andre selskaper i Amer Sports-gruppen.

Formålene kan for eksempel omfatte fakturering og levering av dine kjøp, levering av tjenester som kundeservice, utvikling og vedlikehold av digitale løsninger samt håndtering, analyse og profilering/personlig tilpasning av kundedata som beskrevet ovenfor. Andre selskaper/merkevarer i Amer Sports-gruppen enn Atomic vil imidlertid ikke sende deg direkte markedsføring via e-post eller tekstmelding, med mindre du separat abonnerer på markedsføringsmeldinger fra disse selskapene/merkevarene.

Du finner informasjon om alle merkevarene i Amer Sports-gruppen på Amer Sports’ nettsted.

Tjenesteleverandører og andre autoriserte tredjeparter

Vi kan overføre personopplysningene dine til autoriserte tredjeparter som behandler personopplysninger på våre vegne for formålene beskrevet i denne erklæringen, som tekniske tjenester, logistikk, e-handel, markedsføring, fakturering og betaling samt andre tjenesteleverandører.

Slike tredjeparter har ikke tillatelse til å bruke personopplysningene dine til andre formål enn det de ble samlet inn for, og vi krever at de handler i samsvar med gjeldende lover og denne erklæringen, samt bruker egnede sikkerhetstiltak for å beskytte personopplysningene dine.

Noen av disse tjenesteleverandørene, for eksempel en betalingstjenesteleverandør, behandler personopplysningene dine som behandlingsansvarlige, og tjenestene deres er underlagt deres egne personvernerklæringer.

Vi kan også overføre personopplysningene dine, inkludert hjertefrekvensdata, biometriske data eller andre helserelaterte data, til en tjenestepartner dersom du bruker tjenester der et tredjepartsselskap må behandle slike data for å levere den aktuelle tjenesten, eller dersom du separat samtykker i at et tredjepartsselskap kan behandle dataene dine i forbindelse med Atomics tjenester eller produkter.

Internasjonale overføringer

Våre produkter og tjenester kan leveres ved hjelp av ressurser og servere som befinner seg i ulike land rundt om i verden. Derfor kan personopplysningene dine bli overført utenfor landet der du bruker våre tjenester, inkludert til land utenfor Det europeiske økonomiske samarbeidsområde (EØS), der nivået av databeskyttelse kanskje ikke anses som tilstrekkelig av Europakommisjonen.

Disse landene kan inkludere land som USA, der nivået av databeskyttelse er lavere enn i EU, og der selskaper er forpliktet til å utlevere opplysninger til lokale myndigheter eller sikkerhetsorganer i gitte situasjoner. I slike tilfeller tar vi skritt for å sikre, etter beste evne, at det gis tilstrekkelig beskyttelse for personopplysningene dine slik det kreves i henhold til gjeldende lovgivning.

Ved internasjonale overføringer av personopplysningene dine støtter vi oss generelt på avtaler som er basert på EU-kommisjonens standard kontraktsvilkår («SCC-er»). Hvis du ønsker å vite mer om internasjonale overføringer av personopplysningene dine, kan du kontakte oss via kontaktopplysningene nedenfor.

Der internasjonale overføringer er knyttet til bruk av ikke-essensielle informasjonskapsler eller andre tilsvarende teknologier, vil de kun bli aktivert hvis du samtykker til bruken av disse via vårt informasjonskapselbanner eller innstillinger for informasjonskapsler. Hvis du ikke samtykker til bruk av slike informasjonskapsler eller andre tilsvarende teknologier, vil dataene dine heller ikke bli overført. Se vår Cookie-policy for ytterligere informasjon.

Fusjoner, oppkjøp, forretningstransaksjoner og overføringer

Vi kan utlevere og/eller overføre personopplysningene dine til relevante parter, slik som potensielle eller faktiske kjøpere og deres rådgivere, i forbindelse med fusjoner, oppkjøp, salg, omorganiseringer, frasalg eller andre transaksjoner, overføringer eller kontrollendringer som involverer Atomic og/eller dets konsernselskaper, tjenester, applikasjoner, digitale tjenester eller virksomheter.

Vi kan også motta personopplysninger fra relevante parter, slik som selgere og deres rådgivere, til formål knyttet til slike transaksjoner.

Andre utleveringer

Vi kan utlevere og på annen måte behandle personopplysningene dine i samsvar med gjeldende lovverk for å forsvare Atomics berettigede interesser, for eksempel i sivile eller strafferettslige prosesser. Personopplysningene dine kan deles med offentlige myndigheter, tilsynsmyndigheter og/eller rettshåndhevende myndigheter dersom dette er nødvendig for formålene ovenfor eller påkrevd ved lov.

Opplysninger om mindreårige

Atomic søker ikke å samle inn informasjon fra eller gjennomføre transaksjoner med personer som er under den lovlige myndighetsalderen i sitt respektive land. Databasene våre kan likevel inneholde personopplysninger om barn, ettersom det ikke alltid er mulig å fastslå brukerens alder nøyaktig. Vi forbeholder oss retten til å sperre tilgangen til tjenesten for enhver person som er mindreårig, eller som vi med rimelighet mistenker for å være mindreårig.

Vår policy er å be om at mindreårige ikke foretar kjøp eller utfører andre rettshandlinger knyttet til produktene og tjenestene våre uten samtykke fra en forelder eller verge, med mindre gjeldende lovgivning tillater noe annet. Hvis du er mindreårig, men har samtykke fra vergen din, må du kunne bevise at slikt samtykke foreligger ved forespørsel.

Datakvalitet og oppbevaring

Vi iverksetter rimelige tiltak for å sikre at personopplysningene vi har, er korrekte og oppdaterte, og for å slette utdaterte, feilaktige eller unødvendige personopplysninger.

Noen av produktene og tjenestene våre kan gjøre det mulig for deg å administrere profilen din og informasjonen i denne profilen. Vi oppfordrer deg til å få tilgang til personopplysningene dine via profilen din fra tid til annen for å sikre at de er korrekte og oppdaterte. Husk at for slike elektroniske tjenester der du kan administrere profilen din, er det ditt ansvar å gi oss korrekte opplysninger samt å oppdatere personopplysningene du har oppgitt til oss ved eventuelle endringer.

Vi lagrer personopplysningene dine kun i den perioden som er nødvendig for det aktuelle formålet, eller så lenge det er påkrevd i henhold til gjeldende lovverk. Etter at personopplysningene ikke lenger er nødvendige eller påkrevd å oppbevare i henhold til gjeldende lovverk, vil de bli slettet eller permanent anonymisert.

Nedenfor er noen eksempler på oppbevaringsperioder som gjelder for dataene dine:

• Brukerregistreringsdata oppbevares så lenge du er en aktiv bruker av nettstedet/tjenesten vår, eller slettes etter at brukerkontoen har vært inaktiv i to (2) år, etter at brukeren er informert om slettingen.
• Personopplysninger knyttet til bestillinger, leveranser og ettersalgsservice oppbevares så lenge det er nødvendig for å oppfylle den aktuelle salgs-/leveringsavtalen, og i syv (7) år deretter for valideringsformål.
• Personopplysninger inkludert i våre finansielle dokumenter og regnskapsdokumenter oppbevares i ti (10) år fra slutten av den aktuelle regnskapsperioden som regnskapsdokumentasjon.
• Personopplysninger som behandles i markedsføringsøyemed, oppbevares inntil du melder deg av våre markedsføringsmeldinger/nyhetsbrev eller på annen måte ber oss om å slutte med dette, og i alle fall i maksimalt tre (3) år fra avslutningen av avtaleforholdet for kunder, eller i tre (3) år fra tidspunktet for innsamling av opplysningene eller siste kontakt for potensielle kunder. Vi lagrer også informasjon om forespørselen din om at vi ikke skal sende deg direkte markedsføring eller behandle personopplysningene dine i tre (3) år, for å respektere forespørselen din i fremtiden.
• Opptak av telefonsamtaler med kundeservicen vår slettes én (1) måned etter at samtalen fant sted.

I alle tilfellene ovenfor kan vi oppbevare dataene lenger enn de oppgitte oppbevaringsperiodene dersom vi har en juridisk grunn (f.eks. produktansvar eller tvist) til å oppbevare dataene lenger.

Datasikkerhet

Vi tar datasikkerhet på alvor i all vår databehandling. Vi iverksetter hensiktsmessige tekniske og organisatoriske sikkerhetstiltak for å forebygge og minimere risiko knyttet til utlevering og behandling av personopplysninger.

Slike sikkerhetstiltak inkluderer, der det er hensiktsmessig, bruk av brannmurer, sikre serverfasiliteter, kryptering, implementering av forsvarlige systemer og prosesser for styring av tilgangsrettigheter, nøye utvalg av databehandlere, tilstrekkelig opplæring av personellet vårt som er involvert i behandlingen, samt andre nødvendige tiltak for å gi tilstrekkelig beskyttelse av personopplysningene dine mot uautorisert bruk eller utlevering.

Der det er hensiktsmessig, tar vi også sikkerhetskopier og benytter andre lignende tiltak for å forhindre utilsiktet tap eller ødeleggelse av personopplysningene dine. Hvis en bestemt del av et Atomic-nettsted støtter nettbaserte transaksjoner, vil vi bruke et sikkerhetstiltak i tråd med bransjestandarder, som det som er tilgjengelig gjennom «Secure Sockets Layer» («SSL»), for å beskytte konfidensialiteten og sikkerheten ved nettbaserte transaksjoner.

Dine rettigheter

Gjeldende personvernlovgivning garanterer deg flere rettigheter i forbindelse med at personopplysningene dine behandles av oss. Atomic sørger for at du til enhver tid kan benytte deg av disse rettighetene. Du har følgende rettigheter:

• Du har rett til å be om informasjon og tilgang til personopplysningene vi har samlet inn fra og om deg.
• Du har også rett til å be om at vi supplerer, retter eller sletter ufullstendige, uriktige, unødvendige eller utdaterte personopplysninger som vi oppbevarer om deg. Vi kan imidlertid ikke slette slike personopplysninger som er nødvendige for å overholde bindende rettslige forpliktelser, eller dersom personopplysningene må oppbevares i henhold til gjeldende lovgivning.
• Du har rett til å be om og motta de personopplysningene vi har samlet inn om deg for oppfyllelse av en avtale eller med ditt samtykke, i et vanlig brukt og maskinlesbart format.
• Du kan be om begrensning av behandlingen av personopplysningene dine hvis du ikke ønsker at personopplysningene dine skal slettes, men behandlingen av personopplysningene dine er ansett som ulovlig eller personopplysningene ikke lenger er nødvendige, eller du har motsatt deg behandlingen og det fortsatt vurderes om det foreligger berettigede grunner for behandlingen.
• Du kan når som helst motsette deg at personopplysningene dine behandles for direkte markedsføringsformål, utsendelse av reklamemateriell, profilering eller gjennomføring av markedsundersøkelser. Videre, der personopplysningene dine behandles basert på ditt samtykke, har du rett til å trekke tilbake samtykket for slik behandling når som helst.

Hvis du ønsker å benytte deg av rettighetene dine nevnt ovenfor, kan du gjøre dette ved å kontakte oss via kontaktpunktet som det vises til nedenfor i denne erklæringen. Når du kontakter oss, oppgir du årsaken til at du kontakter oss (f.eks. at du ønsker å be om en kopi av dataene dine, protestere mot behandling eller oppdatere dataene dine) og informasjon som vil hjelpe oss med å identifisere deg. Vi kan også be om ytterligere informasjon fra deg for å identifisere deg på en korrekt måte, slik at vi kan oppfylle forespørselen din.

Vi oppfordrer deg til å bruke tilgjengelige verktøy for profilhåndtering til de ovennevnte formålene, ettersom slike verktøy ofte gir deg direkte tilgang til personopplysningene dine og lar deg håndtere dem effektivt. Vær også oppmerksom på at gjeldende lovgivning kan inneholde ytterligere begrensninger og andre bestemmelser som knytter seg til dine ovennevnte rettigheter.

Klage til tilsynsmyndigheter

Dersom du mener at vår behandling av personopplysningene dine ikke er i samsvar med gjeldende personvernlovgivning, eller at vi ikke i tilstrekkelig grad har sikret utøvelsen av rettighetene dine, kan du sende inn en klage til den lokale tilsynsmyndigheten med ansvar for personvernspørsmål. Oppdaterte kontaktopplysninger til tilsynsmyndighetene i EU-landene finner du her.

Reservasjon mot markedsføring via e-post/nettannonser/SMS

Du kan reservere deg mot markedsførings-e-poster og nettannonser fra merkevaren ved å følge veiledningen i disse e-postene (vanligvis angitt via en «avmeldingskobling») eller ved å kontakte Atomic slik det er beskrevet i e-posten og på nettstedet vårt.

Hvis du melder deg av, (i) kan vi fortsatt sende deg e-poster som ikke er av markedsføringsmessig karakter, for eksempel tjenestemeldinger eller annen informasjon, eller – hvis du er bedriftskunde – informasjon knyttet til forretningsforholdet, (ii) vil du fortsatt se annonser på tredjeparts annonseplattformer på tilfeldig basis.

Du kan også reservere deg mot all SMS-basert direkte markedsføring ved å kontakte Atomic som angitt på nettstedet vårt eller via SMS, der dette er aktuelt.

Kontaktinformasjon for behandlingsansvarlig

Den behandlingsansvarlige med ansvar for behandlingen av personopplysningene dine i henhold til denne erklæringen er:

Atomic Austria GmbH, Atomic Strasse 1, A-5541 Altenmarkt i. Pongau, Østerrike. Du kan nå personvernombudet vårt via e-post på privacy@atomic.com.

Som nevnt i begynnelsen av denne personvernerklæringen er Atomic medlem av Amer Sports-konsernet. En eller flere andre enheter i Amer Sports-konsernet kan også behandle personopplysningene dine (for formålene angitt i denne personvernerklæringen) som behandlingsansvarlige, enten uavhengig eller sammen med Atomic. For mer informasjon om disse enhetene i Amer Sports-konsernet, kontakt Atomic via kontaktmetodene ovenfor.

Endringer i denne personvernerklæringen

Vi kan fra tid til annen oppdatere og endre denne erklæringen. Hvis endringene inkluderer nye behandlingsformål, vil vi gi deg forhåndsvarsel om slike endringer og, der det er nødvendig, be om ditt samtykke til slike tilleggsformål. Datoen for siste oppdatering av denne erklæringen er angitt i begynnelsen.

Landsspesifikke vilkår

Atomic opererer i enkelte land der lokal lovgivning garanterer deg ytterligere rettigheter i forbindelse med behandling av personopplysningene dine. Når vi behandler personopplysningene dine i disse landene eller på annen måte er underlagt slikt lands personvernlovgivning, sørger vi for at rettighetene dine ivaretas. Vi har nedenfor ført opp de relevante gjeldende tilleggsrettighetene for hvert land.

California, Amerikas forente stater

Innbyggere i California (California-spesifikk beskrivelse av personvernrettigheter – i henhold til California Consumer Privacy Act – CCPA). Denne delen innlemmer fullt ut alle retningslinjene som er angitt ovenfor, som om de var fullstendig gjengitt nedenfor, og dine rettigheter i henhold til CCPA er ment å supplere rettighetene som er angitt der.

Rett til å vite / tilgang

Innbyggere i California har rett (ved en verifiserbar anmodning) til å be om følgende:

1. Kategoriene av personopplysninger vi har samlet inn om deg.
2. Kategoriene av kilder som personopplysninger samles inn fra.
3. Det forretningsmessige eller kommersielle formålet med å samle inn eller selge personopplysninger.
4. Kategoriene av tredjeparter som vi deler personopplysninger med.
5. De konkrete personopplysningene vi har samlet inn om deg.

Rett til å be om sletting av personopplysninger

Innbyggere i California har rett til å be om sletting av personopplysninger om dem som vi har samlet inn eller oppbevarer.

Ikke selg personopplysningene mine

Du har når som helst rett til å instruere en virksomhet som selger personopplysninger om deg til tredjeparter, om å ikke selge personopplysningene dine. Dette er retten til å reservere seg mot salg. Betydningen av «salg» under CCPA er bredt definert og kan omfatte deling av opplysningene dine for enhver økonomisk gevinst.

Vi deler informasjonen din med tjenesteleverandører og andre autoriserte tredjeparter, som angitt i erklæringen ovenfor. I den grad en slik tredjepart ikke anses som en tjenesteleverandør under CCPA, eller CCPA tolkes på en måte som gjør at enhver handling fra vår side utgjør et «salg», «å selge» eller på annen måte innebærer å oppnå en økonomisk fordel fra deling av personopplysningene dine som beskrevet i denne erklæringen, og i den grad du ønsker at vi ikke skal dele slik informasjon, sender du inn forespørselen din ved å bruke metodene oppført nedenfor.

Vær oppmerksom på at for å sikre at personopplysningene dine ikke deles/selges, bør du slette informasjonskapslene fra nettleseren din (se vår Cookie-policy) og velge å ikke gi samtykke via vårt senter for innstillinger for informasjonskapsler.

Kun for MINDREÅRIGE i CALIFORNIA: Se DATA OM MINDREÅRIGE ovenfor.

Virksomheter har ikke lov til å selge informasjonen din med mindre du er mellom 13 og 16 år, eller, dersom du er under 13 år, din forelder/foresatt uttrykkelig har godkjent salg/deling av informasjonen din. Dette er retten til opt-in. Hvis du er mellom 13 og 16 år, kan du velge opt-in ganske enkelt ved å samtykke til informasjonskapsler via vårt innstillingssenter for informasjonskapsler. Hvis du er under 13 år, ønsker vi ikke å inngå noen transaksjoner med deg eller spore deg via informasjonskapsler eller på annen måte.

Slik utøver du CCPA-rettighetene dine

For å sende inn en forespørsel om CCPA-rettigheter, ring: +43 6452 3900-0, eller send inn en forespørsel via vårt nettbaserte skjema.

For å sende inn en forespørsel om CCPA-rettigheter via nettbasert skjema, fyller du ut alle påkrevde felt. For forespørsler om CCPA-rettigheter:

1. Velg emnet «Om min bestilling / min konto»,
2. Velg en produktkategori,
3. I emnefeltet skriver du «Håndtering av personopplysninger»,
4. I meldingsfeltet skriver du hvilken CCPA-rettighet du ønsker å håndheve: «Rett til innsyn», «Rett til sletting» eller «Ikke selg informasjonen min».

Vær oppmerksom på at vi kan måtte identifisere deg og be om ytterligere informasjon for å kunne etterkomme forespørselen din. Du kan sende inn forespørselen din via gratisnummeret eller gjennom det nettbaserte skjemaet som er oppført ovenfor. I begge tilfeller kan du bli bedt om å oppgi e-postadressen som er registrert hos oss, blant annen informasjon. Vi vil bekrefte mottak av forespørselen din innen 10 dager. Etter verifisering av identiteten din vil vi etterkomme forespørselen din. Vi vil imidlertid ikke utlevere informasjon som vi med rimelighet mener kan være gjenstand for svindel.

Retten til ikke-diskriminering ved utøvelse av personvernrettighetene dine i California

Du har rett til ikke å bli diskriminert fordi du har utøvd noen av rettighetene dine i henhold til lovgivningen i California. Vi vil sikre at du ikke blir utsatt for diskriminering fra vår side, og vi vil fortsette å behandle deg rettferdig hvis du bestemmer deg for å benytte deg av noen av rettighetene dine som er angitt her.

Autorisert representant

Du har rett til å utpeke en autorisert representant til å fremsette en CCPA-forespørsel på dine vegne. Vi forbeholder oss likevel retten til å be om bevis på at en slik representant faktisk er autorisert av deg.

KONTAKT

Atomic Austria GmbH
Atomic Straße 1
A-5541 Altenmarkt
T: 0043 720880043
privacy@atomic.com
www.atomic.com